ARCTIC CIRCLE

Seit dieser Woche laufen die Aufnahmen zur deutschen Synchronfassung von „Arctic Circle“ in unseren Studios:

Die Krimiserie Arctic Circle spielt im exotischen Polargebiet in der eisigen Landschaft des finnischen Teils von Lappland. Die Protagonistin, Polizistin Nina Kautsalo, entdeckt eine alte Hütte im winterlichen Hinterland. Dort findet sie eine angekettete Prostituierte in sehr schlechter Verfassung vor. Bevor die Beamten der finnischen Kriminalpolizei (NBI) am Tatort erscheinen, spürt Nina mit Hilfe eines Leichenspürhundes zwei weitere Frauenleichen auf dem Gelände auf. Die Entführung weitet sich schnell zu einer Mordermittlung aus und das NBI übernimmt den Fall. Ein Virus, der im Blut der Prostituierten gefunden wurde, landet für weitere Analysen bei Thomas Lorenz, einem deutschen Virologen, der in Helsinki arbeitet.. Die Untersuchung des Virus führt Thomas nach Ivalo, wo Nina zusätzlich zu ihrer Polizeiarbeit Thomas bei seiner Arbeit unterstützen soll. Die beiden werden in außergewöhnliche Ermittlungen verstrickt und sehen sich schließlich gezwungen außerhalb des Gesetzes zu handeln.

https://www.bavaria-fiction.de/produktionen/serien/arctic-circle